Thursday, June 26, 2008

Samuel Taylor Coleridge


...Finally, what is Reason ?
You have often asked me ;
and this is my answer :-
- Whene'er the mist, that stands 'twixt God and thee,
Sublimates to a pure transparency,
That intercepts no light and adds no stain-
- There Reason is, and then begins her reign !
But alas ! -
-`tu stesso, ti fai grosso Col falso immaginar,
sì che non vedi Ciò che vedresti, se l'avessi scosso.
[You yourself blind yourself With delusion's dream,
so you do not see What you'd see if you had shaken it off.]

No comments: